SDM header

An American Vodou House

Sosyete du Marche, Inc’s Library

Simbi: Priest King of the Kongo Nation

Simbi_veveSimbi is the collective name for a very diverse group of ancient  ancestral spirits, who come from the Kikongo area of West Central  Africa. Kongo spirituality is particularly sophisticated and creative.  The Kongo world view divides into two pieces - heaven being the place of the gods and the earth the domain of the mortals. Between these two  worlds lies a vast sea, an ocean of fluid that spirits traverse in their move between the two domains. Here is where the Simbis live. In Kongo  spirituality there is recognized a spiritual hierarchy. Immediately  above living humans are the ancestors, or Nkuyu. These are the ancestors who are named. Above them, and more removed from humans, are the Simbi. In the Kongo belief system, all Simbi (also called Basimbi for plural  and Kisimbi) are associated with water. They are the source of special  blessings but are known to be somewhat unpredictable. They are also said to be "twice born" which means that they have not lived recently on  earth.(www.inquincesweb.com, accessed 4/5/04) Hence, they are a higher  class of ancestors, having been elevated by death to a higher status  than humans, yet still available to us for consultation and service.

Wyatt MacGaffey, a leading scholar on Kongo culture, talks of how simbi spirits liked to perch in trees like birds and descend to  the ground to create magic. It's not a big leap to envision the snakes  of Haiti, perched up in trees and descending to the ground when  disturbed Or Damballah, the great serpent, descending the poteau mitan  in the peristyle.

Michael Ortiz Hill, an Bantu tribal healer and writer  postulates that "one of¬ the more obscure words in American English is  simbi, used only in the Georgia Sea Islands and the nearby coastal  areas. Simbi has the same meaning in English as it has in Haitian  Creole, in Cuban Spanish, in Brazilian Portuguese and in Kikongo. Simbi  means "water spirit." (www.gatherin.com, accessed 4/5/04) And indeed,  there is considerable scholarship about the "cymbees" of the southern  wetlands, water spirits both fierce and magical, who inhabit streams,  swamps and ponds.(www.mamiwata.com/waterspirits)

The Vodou culture site lists no less than 27 names for  Simbi, covering the nations of Rada, Petro and Kongo. The original simbis were cool, creative spirits in the Kongo cosmology. These include Simbi Dlo (Simbi in Water) and Simbi Andezo (Simbi in Two Waters). The  magical ability of their pwen, called nkisi in Kongolese, translated  into powerful magics, that were then used in Petro rites, giving rise to Simbi Anpaka , Simbi Ganga and Simbi Makaya to name but a few.  Every  Simbi also has specific associations - Simbi Andezo has a connection to  both fresh and salt water. Simbi Anpaka is associated with leaves and  poisons. In our house, Simbi Makaya is known as a sorcerer, and is the  patron of the Sanpwel Society. Although I have not come across any  writing pointing to a female Simbi, I have a very close relationship  with Gran Sim-ba, who says she is the mother of all the simbis. As Simbi Makaya gave me her song and langaj invocation, I can hardly argue the  point!

Elizabeth MacAlister wrote in 2000 about her encounter  with the warrior spirit, Simibi Ganga, in the mountains, high above  Petionville, Haiti in 1993. Here is the song she reported the hounsi  singing for him:

Simbi O Simbi Ganga E, m'a rele Simbi Ganga E
Yo mete pote kouto, yo mete pote poinya m'pap pe yo
Simibi Ganga e m'pap pe yo, Simbi Ganga!

Simbi O Simbi Ganga E, I'm calling Simbi Ganga hey!
They can bring knives, they can bring swords, but I am not afraid of them,
Simbi Ganga I'm not afraid of them, Simbi Ganga!

In times of deep trouble, Simbi is the mercurial magician one can  call upon to help facilitate closure to the problem at hand. Milo Rigaud writes brilliantly about this particular facet of Simbi's powers in  Secrets of Voodoo:

"It is the voodoo Mercury who conducts the soul from the  visible to the invisibles, starting from the crossroads, and who then  leads the invisibles to the crossroads, to receive the sacrifice. The  voodoo Mercury has the name of Simbi, a loa of many forms. He is the  conductor of souls, who leads the souls of the dead in all directions  bordered by the four magical orients of the cross. He is the Messiah of  Legba, the messenger of the sun. Simbi corresponds to the hermetic  Mercury of the cabalistic alchemy of the ritual sacrifice. Simbi is the creative principle of the seminal vesicle because, in Voodoo tradition, Legba as the center post is himself the principle of the magic wand.  (page 93).

Simbis is known to be shy, standing outside the peristyle  until coaxed in by the congregation. Some like Makaya are quite  bellicose, talkative and gregarious. Songs for Simbi speak of him being  "hard to know". Here's an example:

    Kreyol:
    Simbi Andezo! Sa ki fa yo pa vle we mwen, yo poko konnen, mwen (repeat)
    Yo bay mwen pwen a, Se pou m mache la nwuit O! (repeat)
    Simbi Andezo!¬ Sa ke fe yo pa vle we mwen, yo poko konnen mwen.

    English Translation:
    Simbi Andezo! The reason why they don't want to see me, is because they don't yet know me (repeat)
    They gave me the point [a spell] Its so that I can walk at night O! (repeat)
    Simbi Andezo! The reason why they don't want to see me, Its because they don't yet know me.

Simbi is also a lwa of  communication. Things regarding communication which move at the speed of light are in Simbi's domain (such as nerve impulses, Internet,  electricity.) He is associated with crossroads and his veve encompasses  the equal-armed cross (see above). There are many Simbi, so the colors  favored for each will vary. In my own peristyle, I was taught by my Papa Kanzo to associate Andezo with Turquoise and Red; Makaya with Red and  Black, Dlo with Blue and Green. Our house associates Simbi with the  image of the Three Kings. I realize I am being very radical here, and  not using the traditional chromolithograph of the Kings. But as an  artist, I am exercising my right to bring forth images that work for me. Other houses use St. Andrew, though that image most often refers to  Baron Kalfour. Each house in Haiti has it's favorites, but these seem to be the most common.

Unlike the great serpent  Dambalah Wedo, Simbi is considered to be a long, slim snake. Sallie Ann  Glassman has interpreted Simbi posed as the Rider-Waite Magician card of the Tarot, with his arms raised in the traditional Western Magic  salutation. Whatever his image, Simbi is above all the preeminent  magician, statesman and wise soul who brings power, wealth and insight  to his servitors. Offer him water (if it's Andezo, offer water from two  sources, such as ocean and fresh water), rain water, especially rain  water from a lightening storm, green ribbons and candles, snake skins  and kleren.

 


 

Sosyete du Marche, Inc. is a Federally recognized 501c3 church, operating in Southeastern Pennsylvania. Your donations are tax deductible, and go towards supporting Sosyete du Marche, its mission to provide a safe haven for all worshippers, and to help those who need it most. To date, we have led medical missions to the Caribbean, supported Native Americans after Katrina and currently support our troops in Afghanistan and Iraq.